La iniciativa del Metropolitan neoyorquino de transmitir sus funciones de ópera por satélite, en vivo y en Alta Definición (HD) es un éxito mundial. Para las transmisiones, llevadas a cabo con la más alta tecnología, se utilizan 13 cámaras robóticas que acercan todo lo que sucede sobre el escenario, con lujo de detalles, a 41 países. Desde hace 3 temporadas, el público de Buenos Aires se cuenta entre los privilegiados que palpitan el transcurrir de las funciones del Met en tiempo real. Este año se podrá disfrutar de la temporada 2010-2011 y, como es costumbre, no sólo se apreciará la ópera sino que además se verán entrevistas y lo que sucede detrás de la escena. Se transmitirán, a partir de octubre, El oro del Rin y La Valquiria con la dirección de James Levine, Borís Godunov por Valery Gergiev, Don Carlo por Yannick Nézet- Séguin, Iphigénie en Tauride con Plácido Domingo (foto) y mucho más. Venta de abonos e informes: Fundación Beethoven, 5811 0504, 4812 4319, www.fundacionbeethoven.com.ar.

Deborah Voigt, Renée Fleming y Anne Sofie von Otter fueron las tres figuras más relevantes en este final de temporada en el Met.
Lamentablemente, James Levine debió desertar por problemas de salud en Lulu, siendo reemplazado por el genovés Fabio Luisi, el flamante director principal invitado. Von Otter fue la Condesa Geschwitz. Tras reemplazar a Natalie Dessay en Hamlet, la alemana Marlis Petersen asumió el papel de Lulu, secundada por Michael Schade (El Pintor), Gary Lehman, Gwynne Howell y James Morris como Dr. Schön/Jack el Destripador. La producción correspondió a John Dexter, y ya ha sido objeto de numerosas reposiciones en la última década.

Deborah Voigt debutó como Senta en El holandés errante, en el marco de la puesta de August Everding y la dirección musical de Kazushi Ono, en una representación sin intervalos. El barítono finés Juha Uusitalo (Holandés), el bajo Hans-Peter König (Daland), Stephen Gould (Erik) y Russell Thomas (Timonel) encabezaron el elenco.

El turno de Renée Fleming vino de la mano de Armida de Rossini, título que ya había cantado por primera vez en Pesaro en 1993. Entre los seis tenores que deben acompañarla se cuentan John Osborn y Lawrence Brownlee (Rinaldo). La puesta correspondió a Mary Zimmerman y el podio fue ocupado por el lombardo Riccardo Frizza.

Mientras tanto, en el Avery Fisher Hall el director Kurt Masur, frisando los 83 años, volvió a dirigir la Filarmónica de Nueva York, de la que fue titular entre 1991-2002. El programa elegido incluyó la Primera Sinfonía de Beethoven y la Séptima de Bruckner.

El nuevo trabajo de Pola Suárez Urtubey, prestigiosa musicóloga y difusora, enriquece la bibliografía de producción local en materia de ópera. Cuatro siglos de historia de un género que siempre mantuvo su vigencia, reflejados en cinco capítulos que abarcan temas de interés común, más significativos aportes. Las dudas principales sobre las voces, los elementos fundamentales de la composición operística en su concepción clásica, o acerca de características y recursos del canto, son disipadas para dar paso a otros temas. Nos referimos a la historia del género, tan rica en detalles precisos, al repertorio, desde Monteverdi hasta Cage o Ligeti, con un importante lugar para la ópera de compositores nacionales. Y por último un exhaustivo estudio de las creaciones del repertorio tradicional y contemporáneo europeo, y del repertorio argentino, comenzando por Panizza, sin olvidar a Piazzolla y María de Buenos Aires, hasta Virtù Maragno y Fuego en Casabindo, última ópera argentina estrenada en el Teatro Colón. Un libro que merece estar en la biblioteca de todo amante del género lírico.

Pocas salas del interior son tan atractivas como el Auditorio Juan Victoria, en San Juan, una de las pocas salas creadas exclusivamente para manifestaciones musicales, con excelente acústica y óptimas condiciones de visibilidad desde cualquier lugar de la amplia platea. Es ahí donde hace sus funciones la filial San Juan del Mozarteum Argentino.

La actividad de estos meses arranca con un concierto de la California Youth Symphony Orchestra, interpretando la Obertura Romeo y Julieta de Tchaikovsky y, junto al niño pianista Alex Chien, el Concierto para piano y orquesta de Grieg. Luego, el 24 de julio, se presenta el Florida Singing Sons Boyschoir, coro de niños dirigido por Craig Denisson, con un repertorio de música sacra y popular.

Habrá dos conciertos de abono en agosto. El 13, la Orquesta de la Universidad Nacional de San Juan tocará junto al violinista Xavier Inchausti en un programa que incluye uno de los conciertos de Paganini y el de Tchaikovsky, mientras que el 21 el cellista búlgaro Stanimir Todorov hará un recital de cámara junto a la pianista argentina Alicia Belleville.