Giuseppe Verdi
Año 13 - N° 61 - Noviembre - Diciembre 2011



miércoles, 22 de febrero de 2012

Sumario

La tragedia del poder, con sus fracasos e imposibilidades
Tras algunos años del rescate de la versión original en francés de Don Carlos de Giuseppe Verdi, el Teatro Argentino de La Plata la ofrecerá en calidad de estreno nacional. Con motivo de esta primicia tan merecida por el público, analizamos uno de los títulos más importantes y celebrados del compositor.
leer en línea
Ópera por las ramas
Cuarta entrega: LA HUMANIDAD DE VERDI
leer en línea
Un repertorio muy variado, en vivo y para el mundo
Desde hace algo más de un año, y gracias a la iniciativa de la Fundación Beethoven, las transmisiones en vivo desde el Met pueden verse en el Teatro El Nacional de Buenos Aires, en tecnología HD. Mediante esta modalidad que se expande por el mundo, diversas salas en todos los continentes pudieron disfrutar del inicio de la Tetralogía wagneriana a cargo de Robert Lepage y James Levine, que proseguirá el 5 de noviembre con Siegfried, para culminar el 11 de febrero de 2012 con la transmisión de Götterdammerung. Siempre destacamos que la experiencia está muy alejada de una simple proyección de ópera, pues aquí el espectador se encuentra con el irremplazable hecho de la simultaneidad, y el colorido ingrediente de las entrevistas y backstages durante los intervalos.
edición impresa
Un torrente que no cesa
Se conocen ya las temporadas del Argentino de La Plata, en ópera, ballet y conciertos; y de las entidades privadas que se presentan en el Teatro Avenida: Buenos Aires Lírica y Juventus Lyrica. El Mozarteum Argentino cumple 60 años y la Academia Bach 30 de incesante actividad, sumada a la de Festivales Musicales de Buenos Aires. Ambas entidades lo celebran con la mejor música.
edición impresa
Excelencia argentina
En su octava temporada, el ciclo de Conciertos Pilar Golf reafirma a los más altos exponentes de nuestro arte, en una propuesta que abarca la mejor música clásica, el ballet y el tango, acercando públicos a diversas vertientes con el sello de la calidad.
edición impresa
La interpretación y el temperamento
La pianista de origen ucraniano Valentina Lisitsa se presentará en el cierre de la temporada de Festivales Musicales de Buenos Aires, en el Teatro Colón. Ofrecerá obras de Chopin y Liszt. Previamente actuará para la Semana Musical Llao Llao en San Carlos de Bariloche.
edición impresa
La música de Liszt en versión intimista
El pianista Luis Ascot se presentará con la Orquesta Filarmónica de Buenos Aires para brindar su versión del segundo concierto de Franz Liszt, como homenaje en el bicentenario del nacimiento del compositor.
edición impresa
Un nuevo arte sonoro
Entre el 3 y el 30 de noviembre se desarrollará, en diversas sedes, una nueva edición del ciclo contemporáneo que año a año organiza el Teatro San Martín. Entre lo anunciado se destaca la figura de Edgar Varèse, de quien se interpretará la obra integral para orquesta junto a lo más importante de su música de cámara. Este artículo está dedicado al compositor francés, valorado como una de las personalidades más relevantes de la música del siglo XX.
edición impresa
De susurros, música y teatro
Como culminación de la temporada 2012 de Buenos Aires Lírica, Macbeth subirá a escena en el Teatro Avenida. Por esta razón Cantabile analiza importantes aspectos del primer acercamiento de Giuseppe Verdi al mundo de Shakespeare, cuyo resultado fue una de sus obras más geniales y profundas.
edición impresa
El Macbeth de Shakespeare
Cuando la ópera se asocia a la gran literatura, vale la pena dar un vistazo a las fuentes. Macbeth (1847) fue la primera incursión de Verdi en el mundo de Shakespeare, seguida años más tarde por Otello (1887) y Falstaff (1893). El texto que les ofrecemos a continuación, nos introduce en el mundo de una de las más admirables tragedias del Cisne de Avon.
edición impresa
Entre Malena y la Muchacha ojos de papel
Lidia borda es la intérprete de tango más destacada de los últimos tiempos, pero reconoce al rock como parte de su cultura musical. Grabará su nuevo CD en diciembre, durante un show en vivo. En esta charla con Cantabile aludió al desafío que implica salir al escenario, a los personajes femeninos de la canción popular y reivindicó su condición de "ciudadana del barrio".
edición impresa

XI Bienal Shell Festivales Musicales
El jueves 22 de septiembre, se llevó a cabo en el Palacio Errázuriz el concierto de los ganadores de una nueva edición de este certamen, que por 11° vez se lleva a cabo gracias a Festivales Musicales y el apoyo de Shell. Con una convocatoria de público acrecentada gracias a la transmisión on-line, se pudo disfrutar de la música y se escucharon las palabras del presidente de la institución musical, Dr. David Ian Martin, y del presidente de Shell, Ing. Juan José Aranguren. Se destaca que estos concursos bienales, son el inicio de promisorias carreras (por ellos pasaron Verónica Cangemi, Ingrid Fliter y Horacio Lavandera) y representan una de las oportunidades más importantes en el país para competir en los rubros Canto, Piano y Música de Cámara. Los ganadores de los primeros premios de este año fueron: Tomás Alegre (piano), la pianista Ana Cho y el violonchelista José Araujo (Música de Cámara) y Sabrina Cirera (Canto, en la foto).



Uruguayos operómanos
Por primera vez en cuatro décadas la ópera volvió al SODRE, el sistema oficial de radiodifusión del Estado uruguayo. La institución logró construir una moderna sala de conciertos en el centro de Montevideo, tras la pérdida por incendio de su tradicional espacio. La inauguración de la misma, como ya informó Cantabile, estuvo a cargo del director argentino Javier Logioia Orbe con la Sinfonía “Resurrección” de Mahler
Si bien la misión primordial del SODRE es organizar una temporada de conciertos de su Sinfónica, presentó en julio pasado la producción de Evgeny Onegin de Tchaikovski realizada en el Teatro Argentino de La Plata y ofrecida como comienzo de la temporada 2011 en la ciudad de las diagonales.
Con dirección de Lukasz Borowicz y régie de Michal Znaniecki, el elenco estuvo encabezado por Dimitri Vargin (Onieguin), Natalia Kreslina (Tatiana) y Pedro Espinoza (Lenski), con un reparto alternativo liderado por Luciano Garay, Daniel Tabernig y Martin Nusspaumer. Como datos curiosos se cuenta la inclusión de Gerardo Marandino en el papel comprimario de Monsieur Triquet, y de Guadalupe Barrientos como Olga. Se realizaron cuatro funciones que resultaron colmadas, pese a la falta de tradición del espacio.
La sala –de la que aún falta terminar algunos sectores altos- tiene un moderno diseño y una acústica notable, además de una visibilidad estupenda. La dirección artística del SODRE está a cargo de un cantante uruguayo muy apreciado en la Argentina: el bajo Ariel Cazes.
Por su parte, el Teatro Solís, ámbito natural de la ópera en Uruguay, luce restaurado pero sin cuerpos técnicos, talleres ni Coro, que debe pedir prestado al SODRE. Cuenta, en cambio, con la Filarmónica de Montevideo, cuyo nivel musical, según cierto consenso crítico, es superior actualmente al de la OSSODRE. Aun con una programación altamente ecléctica –que incluye el original ciclo “Un pueblo al Solís”- programan espectáculos líricos. Este año se realizó el 1° de agosto una gala lírica con María José Siri; en agosto apelaron a otra producción del Teatro Argentino con Cavalleria rusticana y Pagliacci, dirigida por Carlos Vieu, con puesta de Willy Landin y escenografía de Juan Carlos Greco, mientras que a partir del 16 de diciembre podrá verse Orfeo y Euridice de Gluck en producción de La Fura dels Baus, con dirección musical del uruguayo Martín Jorge y régie de la italiana Zamira Pasceri. El elenco estará integrado por Nidia Palacios, Sandra Silvera y Mirella Bunoiaca.



(Ciento) veinte años no es nada
El Teatro del Libertador, de la ciudad de Córdoba, festeja sus 120 temporadas. Ofrecemos un balance de lo realizado y adelantamos las actividades para noviembre y diciembre. Ballet y concierto a cargo de los cuerpos estables, y agrupaciones y figuras de renombre invitadas, se darán cita para cerrar un año muy productivo.